Skip to content

Si Hubiera Nacido en Perú: Lima, la Chicha y el Señor de los Milagros

Una mirada a la vida cotidiana en el Perú de hoy: una capital que los migrantes andinos reinventaron, una gaseosa amarilla que le gana a la Coca-Cola, un cajón que se toca sentado y un octubre que huele a incienso y a turrón.

8 min readReadInteractive
CapitalLima
Población (2024)34.2 millones
IdiomasEspañol, quechua, aimara y otras lenguas originarias
MonedaSol

Cada 31 de octubre, mientras en buena parte del mundo los niños se disfrazan para Halloween, en Perú suenan valses, marineras y festejos: es el Día de la Canción Criolla, creado en 1944 para que coincidiera con el mes del Señor de los Milagros. Así, la misma noche puede tener disfraces, una peña con cajón y guitarra y una mesa con turrón de Doña Pepa. Si hubieras nacido en Perú, esa mezcla te parecería lo más normal del mundo.

Para un lector hispano de otro país, Perú tiene mucho de familiar: la familia extensa, el catolicismo popular, la pasión por la comida. Pero la historia de cómo se hizo el Perú moderno, sobre todo su capital, es única.

Lima, la ciudad que hicieron los que llegaron

En 1940, Lima tenía unos 600,000 habitantes. En 1980 ya eran 4.8 millones. La gran mayoría de esos nuevos limeños llegó de la sierra y de las provincias, buscando trabajo y escuela para sus hijos, y levantó barriadas enteras que con los años se volvieron barrios prósperos de clase trabajadora. El antropólogo José Matos Mar describió ese proceso en 1984 en un libro que se volvió clásico, Desborde popular y crisis del Estado: una sociedad popular nueva que desbordaba las instituciones del Estado.

  • Un tercio del país en una ciudad. Hoy alrededor de un tercio de todos los peruanos vive en la Lima metropolitana, una capital levantada en pleno desierto costero.
  • Gamarra. En el distrito de La Victoria, el emporio comercial de Gamarra reúne unos cuarenta mil establecimientos de moda y confección y da trabajo a cerca de ochenta mil personas. En 2019 sus ventas superaron los 6,600 millones de soles.
  • Mototaxis. Llegaron primero a la selva desde la India y hoy, fabricados en el propio Perú, son el transporte más usado en la mayoría de las provincias de clima muy caluroso.
  • Nuevos limeños. Perú es además el segundo país del mundo que más migrantes venezolanos recibe, después de Colombia; muchos se ganan la vida como vendedores ambulantes.

La infancia y el colegio

El año escolar empieza por lo general a inicios de marzo, al terminar el verano. Muchos colegios inician la semana con la formación, una ceremonia en el patio con los alumnos uniformados y alineados por grado, una costumbre que se generalizó a mediados del siglo XX. En la educación básica las libretas de notas usan letras, AD, A, B y C, en lugar de números. Y si tu familia viene de los Andes, es probable que tus abuelos hablen quechua, que el Perú reconoció como lengua oficial en 1975, antes que ningún otro país.

La mesa: pollo a la brasa, Inca Kola y chifa

  • El pollo a la brasa. Se popularizó en el distrito limeño de Chaclacayo en los años cincuenta, cuando era comida de clases altas, y desde los setenta se volvió el plato familiar de los domingos. Tiene hasta su propio día: el tercer domingo de julio.
  • Inca Kola. La gaseosa amarilla, inventada por un inmigrante británico y vendida por primera vez el 28 de julio de 1935, es una de las dos únicas bebidas del mundo que en su país le ganan ampliamente en ventas a la Coca-Cola (la otra es la escocesa Irn-Bru). En 1999, The Coca-Cola Company terminó comprando el 40 % de la empresa.
  • El chifa y el ceviche. La cocina chino-peruana, con su arroz chaufa, está en todos los barrios. Y el ceviche, plato nacional, fue reconocido por la UNESCO en 2023 como patrimonio cultural inmaterial.
En Perú, la migración no se nota solo en los barrios; se nota en el plato: papas andinas, limón de la costa, wok cantonés y una gaseosa amarilla en la mesa del domingo.

La música: del vals criollo a la chicha

La música criolla y afroperuana agrupa el vals peruano, la marinera, el festejo y el landó, con voces emblemáticas como Chabuca Granda y Eva Ayllón. Su instrumento más famoso es el cajón, que se toca sentado encima y que, según varias fuentes, crearon los africanos esclavizados en el Perú. En 2001 fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.

La banda sonora de los migrantes andinos fue otra: la chicha, un tipo de cumbia nacido a mediados de los años setenta que mezcla el huayno de la sierra, el rock psicodélico y la cumbia, con guitarras eléctricas, que surgió de la migración andina hacia las ciudades de la costa. En los ochenta, grupos como Los Shapis y cantantes como Chacalón la convirtieron en el sonido de la nueva Lima.

Octubre, el mes del Señor de los Milagros

En el siglo XVII, un africano esclavizado traído de lo que hoy es Angola pintó un Cristo crucificado en una pared del barrio de Pachacamilla, en Lima; la imagen está registrada en 1651. Después del gran terremoto de octubre de 1687 comenzó a salir en procesión, y hoy la del Señor de los Milagros es una de las procesiones religiosas más grandes del mundo. Durante octubre, miles de devotos visten el hábito morado, señal de penitencia, y en las calles se vende el turrón de Doña Pepa, el dulce que, según la versión más difundida, creó en agradecimiento al Cristo de Pachacamilla Josefa Marmanillo, una mujer afroperuana liberada de la esclavitud, a fines del siglo XVIII.

Reglas y vida política

  • El voto obligatorio. Desde la Constitución de 1933, votar es obligatorio; solo a partir de los 70 años es voluntario. Quien no vota sin justificación paga una multa.
  • Un Congreso que cambia presidentes. Entre 2018 y 2026, cinco presidentes renunciaron bajo presión o fueron destituidos por el Congreso. Desde el 28 de julio de 2026 gobierna Keiko Fujimori, hija del expresidente Alberto Fujimori, tras una segunda vuelta muy reñida.

Para muchos peruanos, la inestabilidad política es casi un ruido de fondo: la economía, los mercados y las familias siguen funcionando con sus propias redes de confianza, las mismas que construyeron Lima.

Tu país frente a Perú

Perú es un país de ingreso medio, joven todavía pero envejeciendo, y hoy mayoritariamente urbano. Elige tu país, o cualquier otro de la serie, y compara.

Tu país frente a Perú
Elige cualquier país de esta serie y compara ocho indicadores, todos de la misma fuente y del mismo año (2024).
Perú

Perú en 2024, según el Banco Mundial (el comparador necesita JavaScript):

IndicadorPerú
Población34,217,848
Esperanza de vida al nacer (años)77.9
Hijos por mujer1.97
Menores de 15 años (%)24.0
De 65 años o más (%)9.2
Población urbana (%)85.2
Usuarios de internet (%)82.0
Muertes infantiles por cada 1,000 nacimientos11.0

Fuente: Banco Mundial, Indicadores del Desarrollo Mundial (valores de 2024, base de datos actualizada el 8 de octubre de 2026), que a su vez toma datos de la División de Población de la ONU (población, edades, esperanza de vida, fecundidad, población urbana), del grupo interinstitucional de la ONU sobre mortalidad infantil (muertes infantiles) y de la UIT (uso de internet). Muchas cifras son estimaciones modeladas, no conteos directos; lo «urbano» sigue la definición de cada país. Los puestos comparan solo los 26 países de las ediciones en inglés y en español de esta serie.

Fíjate en la población urbana: unos 85 de cada 100 peruanos viven en zonas que el país considera urbanas. En 1940, cuando Lima tenía apenas 600,000 habitantes, el Perú era un país mayoritariamente rural.

¿Sabías que…?

Cuatro preguntas rápidas sobre lo que acabas de leer. Toca una respuesta para comprobarla.

1. ¿Por qué el Día de la Canción Criolla se celebra el 31 de octubre?

  • Para competir con Halloween
  • Se fijó en 1944 para que coincidiera con la festividad del Señor de los Milagros
  • Es el cumpleaños de Chabuca Granda

La fecha se estableció por resolución suprema en octubre de 1944, en pleno mes del Señor de los Milagros.

2. ¿Qué tiene de especial Inca Kola?

  • Es la gaseosa más antigua del mundo
  • Es una de las dos bebidas del mundo que en su país vende mucho más que Coca-Cola
  • Se hace con quinua

La otra es la escocesa Irn-Bru. En 1999, Coca-Cola compró el 40 % de la empresa.

3. ¿Qué mezcla la música chicha?

  • Flamenco y tango
  • Huayno andino, rock psicodélico y cumbia
  • Vals vienés y jazz

Nació a mediados de los setenta y fue el sonido de los migrantes andinos en Lima.

4. ¿Cuántos habitantes tenía Lima en 1940?

  • Unos 600,000
  • Unos 4.8 millones
  • Unos 10 millones

En 1980 ya eran 4.8 millones, sobre todo por la migración desde la sierra y las provincias.

Para llevar

Nacer en el Perú de hoy significa crecer en un país transformado por la migración interna: una capital que los migrantes andinos rehicieron a su manera, con sus mercados, su música chicha y su ética de trabajo. Es crecer entre el pollo a la brasa del domingo, la Inca Kola y el chifa del barrio, el cajón afroperuano y la procesión morada de octubre. Y es aprender a convivir con una política muy inestable apoyándose, sobre todo, en la familia y en las redes de confianza que uno mismo construye.

Para hacer: busca una grabación de un vals de Chabuca Granda y otra de una canción de chicha de los años ochenta. Escúchalas una tras otra y pregúntate qué Perú cuenta cada una.

Fuentes: Los datos de la comparación son del Banco Mundial, Indicadores del Desarrollo Mundial (valores de 2024, consultados en octubre de 2026). Los demás datos (población de Lima, Día de la Canción Criolla y su resolución de 1944, Gamarra, mototaxis, Inca Kola, pollo a la brasa, cajón, chicha, Señor de los Milagros, turrón de Doña Pepa, voto obligatorio, ceviche en la UNESCO y presidentes desde 2018) se verificaron en Wikipedia en español e inglés y en las fuentes que esas páginas citan, en octubre de 2026.

Para profundizar:
📘 Desborde popular y crisis del Estado — José Matos Mar (el ensayo que explicó cómo los migrantes cambiaron Lima)
📘 Conversación en La Catedral — Mario Vargas Llosa (la gran novela de Lima y del Perú de los años cincuenta)
📘 Todas las sangres — José María Arguedas (la novela del choque y la convivencia entre el mundo andino y el criollo)
🌐 Pieza relacionada en esta biblioteca: Si Hubiera Nacido en Argentina, y If I Was Born in Peru (edición en inglés)
Para tu español
desborde (overflow) · emporio (large trading hub) · mototaxi (motorcycle rickshaw) · formación (school assembly in lines) · gaseosa (soft drink) · chicha (Peruvian Andean cumbia; also a corn drink) · cajón (box drum played sitting on it) · hábito (religious robe worn as a vow)