Ir al contenido

El mundo medieval, 500–1500: mil años en todos los continentes

"La Edad Media" es el nombre que una región le dio a su propio medio. Si extiendes esos mismos mil años por todo el planeta, aparecen califas y poetas Tang, Malí y el Gran Zimbabue, los mongoles, Constantinopla, al-Ándalus, los incas y los mexicas, y una cristiandad latina que era un actor entre muchos.

25 min de lecturaA fondoInteractiva
Also in English: The Medieval World, 500–1500: One Thousand Years on Every Continent →

En 1324, el soberano de Malí, Mansa Musa, viajó a La Meca con un séquito tan grande y repartió tanto oro que, según contó años después un funcionario árabe a un visitante de El Cairo, el precio del oro en esa ciudad se mantuvo bajo durante unos doce años. Es una buena historia. Es también una buena lección de historia medieval: la evidencia es un relato contado por otro, en árabe, sobre un lugar que quien lo cuenta nunca vio, en un archivo que el propio Malí no llevaba por escrito.

Mil años son mucho tiempo para una sola materia, y la materia es difícil de una manera particular. Por primera vez en este recorrido, la evidencia explota: crónicas, padrones de impuestos, cartas, códigos de leyes, monedas, poemas, cargamentos de barcos, edificios. Y está repartida de forma muy desigual. Un graduado de esta materia se queda con un mapa de la evidencia, una idea de qué tan grandes eran de verdad las cosas y un juego de grandes discusiones, con sus rangos. Para quien lee en español, además, estos siglos son los de al-Ándalus y los reinos cristianos de la península, y los de los Estados mexica e inca antes de 1492: aquí tienen su lugar dentro del mapa mundial, no fuera de él.

Esta pieza describe lo que los historiadores piensan hoy y dónde no están de acuerdo. Menciona varias religiones e imperios; no los clasifica. Las cifras de muertos son rangos porque las fuentes son retóricas o escasas.

La materia en una caja
Quién la cursa
Estudiantes de Historia, normalmente en el segundo año. En los grados de España se llama Historia Medieval (con una parte propia para la península, de los visigodos a 1492); en América Latina suele combinarse con la historia de Mesoamérica y los Andes antes de la conquista. En los programas antiguos era "la Europa medieval"; en los actuales es un panorama global de más o menos 500 a 1500 (el History Discipline Core de la American Historical Association y la guía de referencia británica para Historia esperan amplitud más allá de una sola región). De aquí salen medievalistas, arabistas, americanistas y especialistas en Asia.
Para qué sirve
Para ver los mil años posteriores a Roma como un mundo conectado y con muchos centros, y aprender a leer la evidencia, muy distinta, que dejó cada parte.
Viene después de:
El mundo antiguo (34/91).
Lleva a:
El mundo moderno temprano, 1450–1800 (34/94); también a Historiografía (34/92), a Arte medieval: Bizancio, el islam y la Europa cristiana (34/102) y a Western Music History (en inglés, 35/70).
Qué te da esta pieza
No podrás leer crónicas árabes ni latinas. Sí verás por qué la etiqueta "medieval" engaña, cómo fechar con siete relojes distintos (incluida la era hispánica de los documentos castellanos), qué tan grandes eran de verdad las grandes ciudades, con su margen de error, y cómo son los debates sobre la conversión, la palabra "Reconquista", los mongoles, la peste y la cronología inca. Lecturas más fáciles en esta biblioteca: Al-Ándalus y la herencia árabe en el español (06/07), Antes de Colón: las grandes civilizaciones (06/01) y 1492: el choque de dos mundos (06/02). Esta va más lejos y no repite: donde aquellas cuentan, esta discute la evidencia.

El problema de la etiqueta, y un recorrido en paralelo

Los humanistas italianos del siglo XV, con autores como Flavio Biondo, describieron los siglos entre Roma y su propia época como un "medio". La etiqueta se quedó en Europa y viajó mal. En la China Tang no hubo edad media; en el califato abasí hubo una edad de oro; en África occidental, esos mismos siglos vieron el auge de Ghana, Malí y Songhai; en Mesoamérica y los Andes se habla de Clásico y Posclásico, o de Horizonte Medio, con cortes que no coinciden con los europeos. Los historiadores usan hoy 500–1500 como un intervalo cómodo y dicen con claridad que es cómodo, no natural.

Mueve el control y mira once regiones a la vez.

Interactivo · Mil años, en paralelo
Año

Las fechas son convencionales y redondeadas; donde un Estado se fue apagando en vez de terminar de golpe, las fechas son juicios. Las barras que se solapan en un mismo carril son cosas distintas que ocurrían a la vez.

HaciaMundo islámicoBizancio y cristiandad latinaPenínsula ibéricaAsia oriental y del surÁfrica y América
650Conquistas de los califas ortodoxos; luego los omeyasPérdidas bizantinas ante los árabes; reinos francosReino visigodo de ToledoAuge Tang (618)Aksum; mayas del Clásico
800Bagdad abasí (fundada en 762)Coronación de Carlomagno (800)Emirato de Córdoba; reino de AsturiasTang; empieza el imperio jemer (802)Crece el comercio transahariano; Tiwanaku y Wari
1000Fatimíes en El CairoRecuperación macedonia; renacen las ciudadesCalifato de Córdoba en su finalSong (960); CholaGhana; Tula
1250Los mongoles a las puertasCuarta Cruzada (1204); universidadesCórdoba (1236) y Sevilla (1248) pasan a CastillaSong del Sur; sultanato de DelhiMalí; Gran Zimbabue; Cahokia
1450Los otomanos toman Constantinopla (1453)Tras la peste; empieza la imprentaGranada nazarí, último reino andalusíMing; Japón MuromachiTriple Alianza mexica; expansión inca

Fuentes: un registro distinto en cada continente

La Europa latina tiene cartas de donación y crónicas en pergamino; el registro más conocido es el Domesday Book inglés de 1086, un catastro de tierras que mandó hacer Guillermo I. Los reinos de la península dejaron crónicas en latín y, desde el siglo XIII, en castellano, además de fueros y cartas pueblas. El mundo islámico tiene crónicas, diccionarios biográficos (que importan para la historia de la conversión, más abajo), libros de derecho y de ciencia y, del almacén de una sinagoga de El Cairo, la Guenizá: cientos de miles de fragmentos de cartas, contratos y listas, sobre todo de los siglos X a XIII, en los que unos comerciantes se quejan de precios y retrasos. La China Tang y Song produjo historias dinásticas oficiales, monografías locales y registros de hogares, y sus cuevas de Dunhuang guardaron una biblioteca sellada hacia el año 1000. África occidental tiene epopeyas orales recitadas por intérpretes hereditarios, los jeli o griots, y las notas de viajeros y sabios árabes como Ibn Battuta, que visitó Malí en 1352–53. El Gran Zimbabue tiene piedra y lo que hay en el suelo. Los incas llevaban cuentas en cordeles anudados, los quipus. Los mexicas pintaban libros, y después de la conquista española unos sabios nahuas trabajaron con el fraile Bernardino de Sahagún en el Códice Florentino, en náhuatl y en español, compilado entre las décadas de 1540 y 1570.

Elige un tipo de fuente y mira para qué sirve.

Interactivo · Qué puede decirte cada tipo de fuente

Las puntuaciones (de 0 a 3) son un juicio docente sobre qué tan bien suele responder ese tipo de fuente a cada clase de pregunta, no una medición.

Sin JavaScript: las crónicas son las mejores para gobernantes y acontecimientos; las cartas de comerciantes (la Guenizá), para comercio y vida diaria; los padrones de impuestos y tierras, para números; las epopeyas orales llevan memoria y valores; la arqueología es el mejor control de todos los demás.

La lección general es la triangulación: toda fuente tiene un punto ciego, y la marca de un buen medievalista es poner dos tipos frente a frente. El caso del Gran Zimbabue es la advertencia clásica. Escritores europeos del siglo XIX y comienzos del XX, y después el gobierno de minoría blanca de Rodesia, afirmaron que la ciudad de piedra no podía haber sido construida por africanos. La excavación de Gertrude Caton-Thompson en 1929 y todo lo que vino después mostraron que la levantaron antepasados de los pueblos de lengua shona, con muros de piedra seca de hasta unos 11 metros, entre aproximadamente los siglos XI y XV. La arqueología corrigió un prejuicio que las fuentes escritas habían cargado durante generaciones.

Calendarios: fechar un mundo con siete relojes

Una crónica que dice "en el año 656" puede ser islámica (656 de la Hégira, el calendario lunar musulmán que cuenta desde 622), bizantina u otra cosa. Los documentos medievales se fechan por el calendario de la Hégira; por los años del mundo bizantino (Anno Mundi, contados desde una supuesta creación, con el año 1 empezando en 5509 a. C. y el año empezando el 1 de septiembre); por los nombres de era de los reinados chinos (Kaiyuan, Xuanhe, Hongwu); por años de reinado; por el Anno Domini cristiano; por el ciclo mexica de 52 años, y, en la península ibérica, por la era hispánica, que cuenta desde el año 38 a. C. Un documento castellano fechado en la "era de 1250" es del año 1212. Castilla dejó de usarla por un acuerdo de las Cortes de Segovia de 1383; Portugal, en 1422. El primer trabajo del historiador es convertir.

El año islámico es lunar, de unos 354.37 días, así que la cuenta de la Hégira le gana a la nuestra unos 3 años por siglo. La aproximación usual es d. C. ≈ 0.970229 × AH + 621.58.

Interactivo · Convertir una fecha
Año (Hégira)

Es la aproximación estándar; puede fallar por un año en el límite, y un día exacto necesita una tabla completa. El año bizantino empieza el 1 de septiembre, así que un año bizantino cae en dos años cristianos. La era hispánica usa el mismo año juliano que el Anno Domini, solo que contado 38 años antes.

Sin JavaScript: 656 AH es más o menos 1258 d. C. (la toma mongola de Bagdad); 857 AH es más o menos 1453 (la caída de Constantinopla); el año bizantino 6961 es 1452–53; la era hispánica 1250 es 1212. Reglas rápidas: d. C. es más o menos 622 más 0.97 veces el año de la Hégira; para los años bizantinos, resta 5509 de septiembre a diciembre y 5508 de enero a agosto; para la era hispánica, resta siempre 38.

Ciudades: quién era grande, con el margen de error

La "ciudad más grande del mundo" en este periodo fue casi siempre china o de Oriente Medio; la más grande de la Europa latina era París, hacia 1300, con quizá 80,000 a 200,000 habitantes. Las estimaciones salen de áreas amuralladas, del abasto de grano y de algún padrón de impuestos, y de la compilación de 1987 de Tertius Chandler y trabajos posteriores. Son aproximadas: la parte alta de la tabla es estable, pero el orden del medio cambia según qué extremo de cada rango creas. Elige el extremo bajo, el medio o el alto y mira.

Interactivo · Grandes ciudades en su apogeo aproximado (miles de habitantes)

Rangos aproximados y discutidos, según Chandler (1987) y revisiones posteriores, cada ciudad en un apogeo aproximado; los años difieren, así que se comparan apogeos, no un mismo momento. Angkor y Hangzhou tienen los rangos más amplios.

Sin JavaScript: las ciudades más grandes fueron Hangzhou (de unos 500,000 a 1.5 millones hacia 1270), Chang'an (de 400,000 a 1 millón hacia 750), Kaifeng y Bagdad; Córdoba, hacia el año 1000, tenía quizá de 100,000 a 450,000; París, la mayor de la Europa latina, quizá de 80,000 a 200,000 hacia 1300; y Tenochtitlan, unos 150,000 a 250,000 hacia 1500.

Fíjate en lo que no cambia al mover el control: las ciudades chinas y de Oriente Medio van delante, y Córdoba, la capital omeya, está por encima de cualquier ciudad cristiana de Occidente en el punto medio. Cahokia, junto al Misisipi, cerca de la actual San Luis, con 10,000 a 20,000 personas hacia 1100, fue la ciudad más grande al norte de México. Es un recordatorio de mil años de que el peso urbano de Europa es una historia posterior.

Conversión e imperio: cómo se extiende una fe

En alrededor de un siglo, los ejércitos de dirección árabe de los primeros califas, desde 632, construyeron un imperio de la península ibérica al valle del Indo, gobernado por los omeyas desde Damasco (661–750) y después por los abasíes desde Bagdad, una ciudad fundada en 762. Pero conquistar un país no es convertirlo. Richard Bulliet (Conversion to Islam in the Medieval Period, 1979) tuvo un método ingenioso: reunir los nombres de las personas de los diccionarios biográficos y seguir con qué frecuencia alguien con un nombre de tipo musulmán tenía un padre o un abuelo con un nombre no musulmán. Dibujada a lo largo de generaciones, la proporción de conversos sigue una curva en S (una curva logística): lenta, luego rápida, luego lenta. Bulliet sostuvo que en Irán y en otras regiones la mayoría se hizo musulmana durante los siglos IX y X, mucho después de la conquista. Los críticos señalan que los nombres son un indicador indirecto, que los diccionarios biográficos sobrerrepresentan a los sabios y que las regiones difieren; la forma de la curva se usa mucho hoy incluso donde se discuten los números.

El método también se aplicó a al-Ándalus. Thomas Glick tomó la curva de Bulliet para la península y situó la conversión más rápida en el siglo X, más o menos durante el reinado de Abderramán III (912–961). Otros especialistas responden que la muestra andalusí de Bulliet es pequeña y que la arabización profunda pudo llegar bastante más tarde. Es el mismo debate que en Irán, con menos datos.

Dale forma a tu propia curva. La velocidad es lo que más fácilmente se juzga mal: incluso una conversión "rápida" tomó generaciones.

Interactivo · Una curva en S de conversión (ilustrativa)
Año en que se llega a la mitad
Velocidad (más alto es un cambio más rápido)

Curva ilustrativa, no los datos de Bulliet. Cada región fue distinta, y la conquista, los impuestos, el estatus, el matrimonio, el comercio y la persuasión pesaron; cuánto pesó cada cosa se discute.

Sin JavaScript: con un punto medio en 860 y una velocidad de 0.03 por año, se llega a un 10% hacia 787, al 50% en 860 y al 90% hacia 933: unos 150 años del 10% al 90%.

Una advertencia más sobre etiquetas: "feudalismo" plantea el mismo problema para la cristiandad latina. Marc Bloch (La sociedad feudal, 1939–40) le dio su forma clásica; Elizabeth Brown (1974) y Susan Reynolds (Fiefs and Vassals, 1994) sostuvieron que el "sistema" ordenado de señor, vasallo y feudo fue en gran parte una construcción posterior de juristas y que los arreglos medievales eran mucho más desordenados. Muchos medievalistas usan hoy la palabra con cuidado o la evitan. La siguiente sección trata de otra palabra igual de cargada.

Al-Ándalus, los reinos cristianos y la palabra «Reconquista»

Los hechos básicos no se discuten. En 711, un ejército del califato omeya cruzó el estrecho y derrotó al rey visigodo; en pocos años, casi toda la península quedó bajo dominio musulmán, en un territorio que sus habitantes llamaron al-Ándalus. En el norte sobrevivió un pequeño núcleo cristiano en Asturias; la tradición sitúa su primera victoria en Covadonga, en 718 o en 722. En 756, Abderramán I se proclamó emir en Córdoba; en 929, Abderramán III se proclamó califa; en 1031 se abolió el califato y al-Ándalus se partió en reinos de taifas. Alfonso VI de Castilla tomó Toledo en 1085. En 1212, la batalla de las Navas de Tolosa abrió el valle del Guadalquivir: Fernando III entró en Córdoba el 29 de junio de 1236 y tomó Sevilla el 23 de noviembre de 1248. El reino nazarí de Granada resistió hasta el 2 de enero de 1492. Casi ocho siglos, con fronteras que se movían cada generación. Lo que se discute es cómo llamar a ese proceso, y la pregunta no es de vocabulario: cada nombre lleva dentro una tesis.

Las fuentes medievales no usan la palabra "reconquista". Hacia el año 883, en la corte de Alfonso III de Asturias, unas crónicas presentaron a los reyes asturianos como herederos de los visigodos y su guerra como una restauración del reino godo y de Hispania. La palabra "reconquista" aparece mucho después: la usa el canónigo valenciano José Ortiz y Sanz en su Compendio cronológico de la historia de España de 1796; Modesto Lafuente la mete en la gran historia nacional (Historia general de España, 1850–1867); Ramón Menéndez Pidal, en La España del Cid (1929), la presenta como la fragua de la nación; y en 1936 la Real Academia Española añade una acepción que la define como la recuperación del territorio "invadido" por los musulmanes en 711, terminada con la toma de Granada.

El debate del siglo XX enfrentó a dos exiliados de la Guerra Civil. Américo Castro (España en su historia, 1948) sostuvo que lo español nació de la convivencia de cristianos, musulmanes y judíos, no solo de la lucha contra el islam, y negó la continuidad entre la España visigoda y la medieval. Claudio Sánchez-Albornoz (España, un enigma histórico, 1956) le respondió defendiendo esa continuidad, de Roma a los visigodos y a los reinos cristianos, y una identidad forjada en la guerra. Después, Abilio Barbero y Marcelo Vigil (de 1965 a 1978) argumentaron desde la historia social que Asturias no continuaba el reino visigodo sino que era algo nuevo, nacido en zonas poco romanizadas del norte, y que el lazo con los godos fue una invención de la corte de Alfonso III: hablaron de "conquista", no de reconquista. Derek Lomax (1978) defendió el término como marco útil. Hoy historiadores como Alejandro García Sanjuán y Martín Ríos Saloma lo tratan como un concepto moderno, un mito fundacional ligado a la formación del Estado-nación del siglo XIX. El debate sobre la convivencia, el otro lado de esta misma moneda, está contado en Al-Ándalus y la herencia árabe en el español (06/07).

Interactivo · Cuatro maneras de nombrar los mismos siglos

Resumen de posturas tal como las exponen sus defensores, con fechas. Las tres posturas actuales siguen el orden en que las han resumido historiadores del tema, como David Porrinas y Maribel Fierro; no es un veredicto.

Sin JavaScript: (1) las crónicas asturianas de hacia 883 hablan de restaurar el reino godo; (2) quienes usan "Reconquista" como proceso histórico, como Sánchez-Albornoz o Lomax, ven una guerra larga con una ideología que le daba sentido; (3) una postura intermedia usa la palabra solo para esa ideología medieval de legitimación, no para describir los hechos; (4) quienes la rechazan, como García Sanjuán o Ríos Saloma, la ven como un mito nacional del siglo XIX y prefieren hablar de conquista o de expansión de los reinos cristianos.

Toledo muestra por qué ningún nombre agota estos siglos. Después de 1085, la ciudad conquistada se volvió un taller de traducción. Desde el arzobispo Raimundo (1126–1151), equipos mixtos, con mozárabes, judíos y clérigos llegados de otros países, pasaron al latín obras de ciencia y filosofía escritas en árabe; Gerardo de Cremona, que llegó en 1167 buscando el Almagesto de Ptolomeo, tradujo decenas de libros. En el siglo XIII, bajo Alfonso X, la lengua de llegada pasó a ser el castellano, para que los textos fueran "llanos de entender". De ese mismo taller salió el Libro de los juegos.

Miniatura medieval: bajo una tienda de campaña blanca y azul con una franja de letras árabes, un hombre de pelo claro y túnica corta y otro con turbante y barba, con una espada a su lado, juegan al ajedrez sentados frente a frente; junto a la tienda hay dos lanzas clavadas.
Taller de Alfonso X, Libro de los juegos (ajedrez, dados y tablas), fol. 64r: un cristiano y un musulmán juegan al ajedrez en una tienda. Toledo, terminado en 1283. Pintura sobre pergamino. Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial (ms. T.I.6). Autor desconocido · dominio público · Wikimedia Commons

Fíjate en los detalles: la franja de letras árabes en lo alto de la tienda, la espada del jugador de turbante, las lanzas clavadas afuera. Es una escena de campamento, es decir, de frontera y de guerra, y en ella dos hombres comparten un tablero, a la misma altura. El libro, traducido en buena parte de fuentes árabes, tiene unas 150 miniaturas con cristianos, musulmanes y judíos. Úsalo con cuidado: es una imagen hecha para un rey, que muestra lo que su corte quería representar, no una estadística de cómo se trataban las personas. Como el recibo y la estela de la materia anterior, sirve para una pregunta (qué imagen de sí misma daba la corte castellana) y no para otra.

Los mongoles, la peste y los números en los que no se puede confiar

Temüjin fue proclamado Chinggis (Gengis) Kan en 1206. A su muerte, en 1227, los ejércitos mongoles habían destruido el imperio de Corasmia en Asia central; en 1258 tomaron Bagdad (el 10 de febrero) y pusieron fin al califato abasí en la ciudad; en 1279, las fuerzas de Kublai acabaron con los Song, y la dinastía Yuan (proclamada en 1271) gobernó China. En su apogeo, el dominio mongol fue el mayor imperio terrestre continuo de la historia, del orden de 24 millones de kilómetros cuadrados. También hizo el camino euroasiático lo bastante seguro para comerciantes y embajadores durante cerca de un siglo: el libro del veneciano Marco Polo, de la década de 1290, es el relato más conocido, y los historiadores todavía discuten cuánto vio él mismo, aunque la mayoría cree que sí llegó a China.

¿Cuántos murieron?cifras en discusión Los cronistas medievales hablaron de cientos de miles de muertos en ciudades como Merv y Nishapur; los historiadores modernos tratan esas cifras como retórica. Los totales de "decenas de millones" para las conquistas son comunes en los libros de divulgación, pero se basan en comparaciones de población. La población registrada de China cayó de unos 120 millones hacia 1200 a algo así como 60 a 85 millones en el siglo XIV. Los demógrafos discuten cuánto de eso es muerte, cuánto migración y cuánto, simplemente, que el Estado perdió la cuenta. La misma dificultad aparece en la China Tang: el censo de 754 contó unos 52.9 millones de personas y el de 764, unos 16.9 millones. Nadie cree que murieran 36 millones en la rebelión de An Lushan; el Estado perdió la capacidad de registrar a la gente.

La peste negra llegó al Mediterráneo en 1347 y recorrió Europa, Oriente Medio y el norte de África hasta hacia 1351. La causó Yersinia pestis, como confirmó el ADN antiguo de enterramientos de Londres (Bos y colegas, 2011); un estudio de 2022 sobre tumbas del siglo XIV cerca del lago Issyk-Kul, en Kirguistán (Spyrou y colegas), apunta a Asia central como origen, lo que encaja con la idea de que la red comercial de la era mongola la transportó. La mortalidad europea suele situarse entre un tercio y la mitad de la población, y algunos especialistas la ponen más alta. Las estimaciones del total mundial van de unos 75 a 200 millones y deben leerse como conjeturas informadas. Lo que siguió en Europa, en escasez de mano de obra, salarios más altos y el fin de la servidumbre en muchas regiones, también se discute; la peste no hizo lo mismo en todas partes.

Imperios sin nuestro tipo de registro: Malí, los incas y los mexicas

Tres de los grandes Estados de este periodo están en lugares donde el registro principal que sobrevive no es una biblioteca. El imperio de Malí creció desde el corazón mandinga tras una victoria en Kirina, hacia 1235, de Sundiata Keita, cuya vida sobrevive como epopeya recitada por los jeli, puesta por escrito y publicada en el siglo XX (la versión de D. T. Niane, de 1960). Controlaba el comercio de oro y sal a través del Sahara. La epopeya es un registro de valores y memoria más que de fechas, y esa es una razón por la que importan los relatos de los viajeros. La peregrinación de Mansa Musa de 1324–25 es uno de los hechos mejor fechados de la historia de África occidental gracias a esos relatos árabes. La afirmación de los artículos de divulgación de que fue "la persona más rica de la historia" no se puede medir y debe leerse como una forma de decir que era muy, muy rico.

Detalle de un mapa medieval: un rey de piel oscura, con corona de oro y cetro rematado en flor de lis, sentado en un trono, sostiene en alto una esfera dorada; alrededor se ven líneas de rumbo del mapa y una inscripción en catalán.
Cresques Abraham y el taller cartográfico de Mallorca, Atlas catalán, detalle de la hoja 6: Mansa Musa, convencionalmente fechado en 1375. Pintura sobre pergamino; hojas originales de unos 64.5 × 50 cm. Bibliothèque nationale de France, París (Espagnol 30). Atribuido a Abraham Cresques · dominio público · Wikimedia Commons

Fíjate en quién hizo esta imagen y desde dónde: un cartógrafo judío de Mallorca, medio siglo después de la peregrinación, que nunca cruzó el Sahara. Pintó a Mansa Musa ("Musse Melly", dice la leyenda) con corona y cetro a la europea y una pepita de oro en la mano, y escribió que era el señor más rico y noble de aquella tierra por el oro que se sacaba en ella. La frase dice "de esa región", no "de la historia": la exageración moderna es posterior al mapa. Lo que el mapa sí prueba es otra cosa, muy valiosa: que la fama del oro de Malí había llegado a los puertos cristianos del Mediterráneo.

El Estado inca, el Tawantinsuyu, cayó ante la pequeña fuerza de Pizarro, ayudada por una guerra civil, las epidemias y aliados locales, después de Cajamarca en 1532. Tenía una red de caminos, el Qhapaq Ñan, que cruzaba lo que hoy son Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile y Argentina (las estimaciones de su longitud van de unos 23,000 a 60,000 km, y 40,000 es la más citada; Patrimonio Mundial desde 2014), un tributo pagado en trabajo por turnos, la mit'a, en lugar de dinero, y un enorme sistema de almacenes. Su población en el siglo XVI se calcula con rangos enormes: la mayoría de las estimaciones caen entre 6 y 14 millones, y el rango es la lección.

La cronología inca es un caso de estudio del método. La fecha de manual, 1438, para el comienzo de la expansión bajo Pachacuti, viene de las crónicas coloniales, ordenadas en una "cronología absoluta" por el arqueólogo John H. Rowe en 1944–45. Según ese esquema, los incas llegaron al actual Ecuador hacia 1463 y al actual noroeste argentino hacia 1471. En 2017, Erik Marsh y colegas publicaron en Radiocarbon modelos bayesianos construidos con fechas de radiocarbono de sitios incas: en Mendoza (Argentina), la ocupación inca empezó entre 1350 y 1440 (con 95% de probabilidad), y el sitio de El Chamical, en Ecuador, se construyó entre 1410 y 1480, probablemente antes de la fecha de las crónicas. Concluyeron que es hora de abandonar la cronología tradicional. La física, otra vez, corrigió una cadena de fechas escritas.

Página pintada de un códice: un cuadro dividido en cuatro por dos bandas azules en diagonal; en el centro, un águila sobre un nopal que crece de una piedra, rodeada de diez hombres sentados con capas blancas; abajo, dos guerreros con escudos vencen a dos enemigos junto a templos en llamas; alrededor, un marco de glifos de años.
Pintores (tlacuilos) nahuas, Códice Mendoza, fol. 2r: la fundación de Tenochtitlan. Ciudad de México, hacia 1541, hecho para el virrey Antonio de Mendoza. Tinta y color sobre papel europeo; el códice tiene 71 folios. Bodleian Library, Oxford (MS. Arch. Selden. A. 1), allí desde 1659. dominio público · Wikimedia Commons

Mira la página como un documento, no como una ilustración. En el centro, el águila sobre el nopal que nace de una piedra: el glifo de Tenochtitlan, con su nombre escrito debajo. Las dos bandas azules dividen la isla en cuatro partes, como canales. Alrededor, diez fundadores sentados, cada uno con el glifo de su nombre. Abajo, dos guerreros vencen a Colhuacan y Tenayuca, cuyos templos arden: así se pintaba una conquista. Y en el marco corre una fila de glifos de años, el tiempo del primer gobierno de la ciudad; arriba, una nota en español dice "número de años LI", y otra mano firmó "A. Thevet", el cosmógrafo del rey de Francia que fue dueño del códice después de que corsarios franceses lo robaran en el mar. La pintura es nahua; el formato, la glosa y el destino son coloniales. Las dos cosas son evidencia.

Los mexicas fundaron Tenochtitlan hacia 1325 en una isla del lago de Texcoco, formaron en 1428 una Triple Alianza con Texcoco y Tlacopan y recibieron a Cortés en 1519; la ciudad cayó el 13 de agosto de 1521. Los principales relatos narrativos se escribieron después de la conquista, en manos españolas, así que un historiador los lee por lo que vieron los autores nahuas y por lo que querían los frailes. Y hay que sumar una advertencia de los propios nahuas: según los informantes de Sahagún, el tlatoani Itzcóatl (que gobernó de 1427 a 1440) mandó quemar las pinturas antiguas porque no convenía que toda la gente las conociera. La memoria mexica que conocemos ya había sido editada antes de que llegaran los españoles.

Un quipu extendido sobre un fondo claro: un cordel principal curvo del que cuelgan en abanico decenas de cordeles pardos, beige y crema con pequeños nudos a distintas alturas; arriba salen algunos cordeles más finos, dos de ellos enrollados.
Contadores incas (quipucamayos), Quipu, Perú, periodo inca, hacia 1400–1532. Cordeles anudados y torcidos de algodón y lana; 113 × 137.2 cm. Cleveland Museum of Art (1940.469). Cleveland Museum of Art · CC0 (dominio público)

En un quipu, fíjate en tres cosas: el cordel principal del que cuelgan los demás, la posición de los nudos a lo largo de cada cordel colgante y los colores (en la foto, del pardo oscuro al crema). Desde los trabajos de Leland Locke (1912 y 1923) se sabe que muchos quipus registran números en un sistema decimal posicional: los nudos más cercanos al cordel principal valen más. Un inventario de 2021 cuenta poco menos de 1,400 quipus conocidos en museos y colecciones; en 1583, el Tercer Concilio de Lima ordenó quemar algunos. Si algunos registraban también palabras se discute: Sabine Hyland sostuvo en 2017 que en unos quipus de San Juan de Collata, en Perú, los colores y las fibras deletrean nombres de linajes, pero esos quipus son de época colonial y no todos aceptan la lectura. Mil años de evidencia, una vez más, no son de una sola clase.

Lo que un graduado ve sin pensarlo

  • "Medieval" es una etiqueta europea; los mismos mil años fueron una edad de oro en otros lugares.
  • La evidencia de cada región es de un tipo distinto, y un buen historiador pone dos tipos frente a frente.
  • Una fecha medieval hay que convertirla: 656 de la Hégira es 1258, el año bizantino empieza en septiembre y la era hispánica va 38 años por delante.
  • Los tamaños de las ciudades medievales tienen márgenes de error de un factor de dos o más, y la cima de la tabla fue casi siempre china o de Oriente Medio.
  • La conversión a una nueva fe sigue una curva en S a lo largo de generaciones, no un interruptor.
  • Los nombres de los periodos llevan tesis dentro: "Reconquista", como "feudalismo", tiene una historia y sus críticos.
  • Una caída de la población registrada mezcla muerte, huida y registros perdidos; los censos que se desploman se leen con cuidado.
  • La piedra, los cordeles, las pinturas y las epopeyas también son evidencia; que no haya biblioteca no significa que no haya Estado, y el radiocarbono puede corregir a las crónicas.

Dónde aparece después

  • El mundo moderno temprano, 1450–1800 (34/94): los otomanos salen de este mundo, y el cruce del Atlántico llega a los incas y los mexicas.
  • Historiografía (34/92): Ibn Jaldún (1332–1406), Rashid al-Din, Sima Guang, Alfonso X y los cronistas de Indias son historiadores por derecho propio, con teorías sobre por qué los Estados suben y caen.
  • Filosofía antigua y medieval (34/74) y Filosofía islámica, africana y latinoamericana (34/77): Averroes, Maimónides y los traductores de Toledo; y Traducción y literatura mundial (34/88), que vuelve a Toledo.
  • Arte medieval: Bizancio, el islam y la Europa cristiana (34/102) y Literatura en español: mil años de una lengua (34/89): la Mezquita de Córdoba, el mudéjar, las jarchas y el Cantar de mio Cid pertenecen a estos mil años.
  • En el mundo: los nombres, las fronteras y las religiones de los países de hoy, los debates públicos sobre al-Ándalus y la conquista de América, y las conmemoraciones del 12 de octubre o del 2 de enero en Granada.

Si quieres profundizar

  • 🌐 Gratis, fuente primaria. El Códice Mendoza completo en Digital Bodleian (MS. Arch. Selden. A. 1), folio por folio, con las glosas en español del siglo XVI: la mejor práctica de lectura de una fuente pintada.
  • 🌐 Gratis (en inglés). OpenStax, World History, Volume 1: to 1500, que cubre 500–1500 en todo el mundo; y Open Yale Courses, HIST 210, The Early Middle Ages, 284–1000 (Paul Freedman), con todas las clases grabadas.
  • 📘 Libro de texto (en español). José Ángel García de Cortázar y José Ángel Sesma Muñoz, Manual de historia medieval (Alianza, 2008), el manual universitario español de referencia. Para Occidente de 400 a 1000, Chris Wickham, El legado de Roma: una historia de Europa de 400 a 1000 (Pasado y Presente, 2014, trad. de Cecilia Belza y Gonzalo García). Para el islam, el clásico sigue siendo Marshall Hodgson, The Venture of Islam (University of Chicago Press, 1974; en inglés).
  • 📘 Más ameno (en inglés). Valerie Hansen, The Year 1000: When Explorers Connected the World (2020), un viaje por el mundo conectado de hacia el año 1000.
Para llevar

Los mil años después de Roma fueron un mundo conectado y con muchos centros, cuya evidencia cambia según la región: crónicas y cartas, cordeles y epopeyas, piedra y hueso, códices pintados. Un graduado convierte fechas, pone rangos a ciudades y a muertes, lee las conversiones y los colapsos como procesos lentos cuyos números son, honestamente, estimaciones, y sabe que los nombres de los periodos, de "Edad Media" a "Reconquista", tienen su propia historia.

Prueba esto: elige un lugar cercano a ti y pregúntate qué pasaba allí en los años 1000, 1250 y 1450. Luego busca qué clase de fuente te lo podría decir: ¿una crónica, un códice, un quipu, una excavación?

Fuentes y para profundizar

Fuentes. Bulliet, Conversion to Islam in the Medieval Period (1979), y su aplicación a al-Ándalus por Thomas Glick, con las críticas posteriores; Chandler, Four Thousand Years of Urban Growth (1987) y revisiones; las colecciones de la Guenizá de El Cairo (Cambridge University Library; Goitein, A Mediterranean Society); al-Umari sobre Mansa Musa; la Rihla de Ibn Battuta; Niane, Sundiata (1960); Caton-Thompson, The Zimbabwe Culture (1931); el Códice Florentino de Sahagún; Itzcóatl y la quema de pinturas según los informantes de Sahagún, citado por Miguel León-Portilla; Códice Mendoza (Bodleian, MS. Arch. Selden. A. 1; hacia 1541; 71 folios); Rowe (1944–45) y Marsh, Kidd, Ogburn y Durán, "Dating the Expansion of the Inca Empire: Bayesian Models from Ecuador and Argentina", Radiocarbon 59 (1), 2017; Qhapaq Ñan (UNESCO 2014; estimaciones de longitud de Hyslop, D'Altroy y otros); Locke (1912, 1923), el inventario de quipus de 2021, el Tercer Concilio de Lima (1583) y Hyland (2017); Atlas catalán (BnF, Espagnol 30); Libro de los juegos (El Escorial, ms. T.I.6, 1283); la palabra "Reconquista": Ortiz y Sanz (1796), Lafuente (1850–1867), Menéndez Pidal (1929), DRAE (1936), Castro (1948), Sánchez-Albornoz (1956), Barbero y Vigil (1965–1978), Lomax (1978), García Sanjuán, Ríos Saloma; fechas de Fernando III (Córdoba, 29 de junio de 1236; Sevilla, 23 de noviembre de 1248); escuela de traductores de Toledo; era hispánica (Cortes de Segovia, 1383; Portugal, 1422); Reynolds (1994), Brown (1974) y Bloch (1939–40) sobre el feudalismo; Bos et al., Nature 2011, y Spyrou et al., Nature 2022, sobre Yersinia pestis; cifras de los censos Tang de 754 y 764 según las historias estándar; conversión de la Hégira por la aproximación lunar habitual (cálculos en node). Las cifras de población y mortalidad son rangos de los especialistas, no recuentos.

Para tu español
Edad Media (Middle Ages) · califato (caliphate) · Hégira (Hijra; Islamic calendar era) · era hispánica (Spanish era) · reino de taifas (taifa kingdom) · Reconquista (Reconquest) · converso (convert) · peste negra (Black Death) · quipu (khipu, knotted cord record) · códice (codex)